En el centro de la ciudad había un restaurante de lujo, “Elegance”, al que solo acudían las personas más influyentes y ricas.
El interior brillaba bajo candelabros de cristal, y los camareros, impecablemente vestidos, servían platos cuyo precio podía cubrir fácilmente el salario de alguien durante un mes entero.
Una noche, cuando los salones estaban llenos de invitados elegantemente vestidos, se abrió la puerta y entró una mujer mayor.
Llevaba un suéter viejo y raído, una falda descolorida y zapatos desgastados.
En sus manos sostenía un bolso gastado.
— Disculpe… ¿puedo quedarme un momento para calentarme? — preguntó suavemente al maître d’.
Él la miró de arriba abajo con desprecio y resopló:
— No somos un refugio para personas sin hogar.
Si desea pedir algo del menú — adelante.
Si no — siga su camino.
La mujer bajó la mirada y estaba a punto de irse, pero entonces se escuchó una risa.
En una mesa, un grupo de jóvenes con trajes caros se divertía.
— ¡Miren, la abuelita quiere cenar en “Elegance”! — dijo uno de ellos en voz alta.
— Probablemente quiera probar trufas, — añadió una chica con vestido de noche, y sus amigos comenzaron a reírse.
La anciana se sonrojó, pero no dijo nada.
Se dirigió lentamente hacia una mesa libre en la esquina, pero un camarero le bloqueó abruptamente el paso.
— Esto es solo para clientes del restaurante, — le dijo fríamente.
— Puedo pagar… — susurró la mujer, sacando algunos billetes arrugados.
— Ni siquiera alcanza para un pan, — sonrió burlonamente el camarero.
La risa de aquella mesa se volvió aún más fuerte.
Alguien comenzó a fotografiarla con el teléfono, listo para publicar las imágenes en redes sociales con comentarios maliciosos.
En ese momento, la puerta se abrió de par en par y entró un hombre alto, con un traje perfectamente cortado.
Era Artem Leonidovich, el propietario del restaurante.
Su rostro, normalmente calmado y seguro, ahora estaba ensombrecido por la ira.
— ¿Qué está pasando aquí? — su voz sonó como un látigo.
El maître d’ palideció:
— Señor Leonidovich, es… solo un malentendido.
Esta señora…
— Esta señora es mi madre, — interrumpió Artem.
Se hizo un silencio sepulcral en el salón.
Los que reían un momento antes bajaron la mirada.
Artem se acercó a la anciana y la abrazó.
— Mamá, perdóname, no sabía que vendrías hoy.
¿Por qué no me llamaste?
— No quería molestarte, querido, — respondió ella suavemente.
— Solo te extrañaba.
Artem se volvió hacia el salón petrificado:
— Cualquiera que se crea con derecho a humillar a otro por su apariencia — ya no tiene lugar en mi restaurante.
Camarero, maître d’ — están despedidos.
Luego tomó el brazo de su madre y la condujo a la mejor mesa.
— Tráiganos lo mejor que tengan, — ordenó.
Esa noche, algunos “invitados importantes” abandonaron “Elegance” sin terminar su caro vino.
Y al día siguiente, en la entrada apareció un nuevo cartel:
“Aquí todos son bienvenidos.
El sentido común es obligatorio.
La arrogancia — no.”
Desde entonces, la anciana acudía con frecuencia al restaurante, y todos los empleados la recibían con respeto.
Y aquellos que alguna vez se rieron de ella, ni siquiera se atrevieron a cruzar el umbral de “Elegance”.