Los primeros meses de embarazo fueron muy difíciles para mí: náuseas constantes, debilidad, noches sin dormir.
Y por si fuera poco, la suegra no me dejaba vivir en paz.

Cada mañana era lo mismo: reproches, gritos, burlas.
Y si me atrevía a decir una sola palabra en respuesta, enseguida se quejaba con mi marido y amenazaba con echarnos de casa.
Aquella noche apenas dormí.
Cerca de las cinco de la madrugada, por fin empecé a cerrar los ojos, pero el sueño se vio interrumpido por una voz brusca justo al lado de mi oído:
— ¡Levántate, floja, tengo hambre! Prepara algo, ¡te la pasas todo el día durmiendo!
Apreté los ojos, tratando de no llorar.
— Mamá, me siento mal —susurré—. He tenido náuseas toda la noche.
— ¡Guarda tus enfermedades para ti! —gritó ella—. ¡En nuestros tiempos, las mujeres daban a luz y no se quejaban!
Me levanté y preparé el desayuno, pero algo dentro de mí se rompió. Entendí que no podía seguir así.
Tuve que idear un plan para vengarme y poner en su sitio a mi descarada suegra. Y esto fue lo que hice…
Continúa en el primer comentario:
Esa noche, cuando todos dormían, encendí una grabación en la bocina: susurros suaves, llanto de bebé, suspiros. Puse el volumen al mínimo, como si los sonidos vinieran desde lejos.
Los primeros minutos no pasó nada. Luego escuché cómo crujía la cama en la habitación de al lado: la suegra se había despertado.
En teoría, todo estaba en silencio en la casa, pero desde la cocina se oía un susurro femenino. Como si alguien llorara.
La suegra prestó atención — el sonido se detuvo. Pensó que había sido un sueño.
Pero unos minutos después, de nuevo: llanto, luego un crujido, luego una voz masculina, apenas audible.
La suegra se incorporó de un salto en la cama, el corazón le latía con fuerza.
— ¿Quién está ahí? —gritó.
No hubo respuesta. Solo unos golpes suaves en la pared y de nuevo silencio.
Hasta el amanecer no pegó un ojo.
— ¿No oíste a alguien hablando anoche? —me preguntó por la mañana, con ojos asustados.
Sonreí con inocencia:
— No, mamá, no dormí en toda la noche, estuve leyendo un libro, pero no oí ninguna voz. ¿Tal vez lo soñó?
A la noche siguiente, todo se repitió. Susurros, golpes, llanto suave de un niño.
La suegra empezó a persignarse, murmurando oraciones. Pensó que su difunto esposo había venido por ella.
Al amanecer, temblando, se me acercó.
— No puedo más, algo raro pasa en esta casa…
La miré con calma y le dije en voz baja:
— Tal vez Dios la está castigando. Tal vez debería ser un poco más amable con los demás.
Desde entonces, cambió. Ya no gritaba, no me reprochaba, no me despertaba por las mañanas.
Al contrario —me traía té, me preguntaba cómo me sentía.
Y por las noches, reinaba un silencio perfecto en casa.
Las voces desaparecieron… porque apagué la bocina.